学霸君的第1679篇文章
你一句青春没有售价,
我被挤在中天门不上不下。
你一句泰山就在脚下,
我在南天门冻得鼻涕一大把。
今年来,“特种兵式旅游”一下子被大学生带火了。
大学生特种兵式旅游凭借着时间短、景点多、花费少、舟车劳顿等特点迅速火爆出圈。
那么,为何大学生特种兵式旅行成风潮呢?
专家分析,可能这存在一定的“报复性旅行”心理,但是优秀的身体素质为高强度旅行也打下了基础,不过夜不住宿低成本旅游对大学生来说性价很高。
虽然特种兵式旅游成本不高,但大学生们还是会拉横幅“带上好友”一起登山,让未能来旅游的朋友也能在线上“到此一游”,毕竟还得让他们平摊费用。
学霸的英语笔记
特种兵式旅游
a brief/fleeting/flying/quick/short visit
fleet 舰队、船队
flleeting 短暂的、闪现的
我们短暂游览了巴黎。We paid a fleeting visit to Paris.
长时间的旅游 a lengthy/long travel
price-sensitive(商品销售)对价格敏感的,易受价格变化影响的
price-conscious 对价格敏感/注重价格的
price-conscious shoppers 对价格敏感的购物者
journeyman 熟练工/可靠但并不出色的工人
词义辨析 · 旅行
trip 旅行、旅程、出行
a journey to visit a place
travel 旅行、出行
the general activity of moving from one place to another
tour 旅游、游览、观光
a journey for pleasure, during which you visit several different towns, areas etc
excursion 节假日时集体的短途旅行、远足
a short journey by a group of people to visit a place, especially while they are on holiday
expedition 指到危险或陌生地方的远征/考察
a long and carefully organized journey, especially to a dangerous or unfamiliar place
pilgrimage 朝圣之旅
a journey to a holy place for religious reasons
trek 尤指以徒步为乐的长途徒步旅行
a long journey, for example over mountains or through forests, especially one that people do on foot for pleasure
journey 尤指长途或经常性的旅行、旅程
an occasion when you travel from one place to another – used especially about travelling a long distance, or travelling somewhere regularly
对于年轻人来说,走马观花才是旅游的浪漫;
对于中老年来说,上车睡觉、下车拍照最省心;
但打工人越来越依赖这些“小确幸”带来的幸福感。
照 骗 嫌 疑